Current Practices in Translation and L2 Learning in Higher Education: Lessons Learned
نویسندگان
چکیده
This paper examines current practices that embrace the union between foreign language (L2) teaching and translation in higher education (HE). The rejection of monolingualism prescriptive principles favour bi-, multi-, or plurilingualism; a diversified interdisciplinarity; new sociocultural realities characterised by greater international mobility; different needs challenges teaching; an openness studies, are only some reasons why link both areas remains pertinent. However, while advocacy integrating use seems to be gaining steady ground last decade, specific ways introducing into L2 curriculum not always clear. discusses issues related design implementation module would tackle learning serving as exploratory course on within degree languages HE. discussion aims add debate practical explaining rationale module, well any difficulties prior designing those encountered phase. 
منابع مشابه
Deploying Serious Games for Management in Higher Education: lessons learned and good practices
Deployment of serious games (SGs) and their insertion in higher education (HE) curricula is still low. The literature lacks papers describing deployment of SGs in HE critically showing educational benefits and providing guidelines and good practices for their use. With the present work, we intend to make a first step in this direction, by reporting our experience in using state of the art manag...
متن کاملthe survey of the virtual higher education in iran and the ways of its development and improvement
این پژوهش با هدف "بررسی وضعیت موجود آموزش عالی مجازی در ایران و راههای توسعه و ارتقای آن " و با روش توصیفی-تحلیلی و پیمایشی صورت پذیرفته است. بررسی اسنادو مدارک موجود در زمینه آموزش مجازی نشان داد تعداد دانشجویان و مقاطع تحصیلی و رشته محل های دوره های الکترونیکی چندان مطلوب نبوده و از نظر کیفی نیز وضعیت شاخص خدمات آموزشی اساتید و وضعیت شبکه اینترنت در محیط آموزش مجازی نامطلوب است.
Information Technologies in Higher Education: Lessons Learned in Industrial Engineering
This article describes a teaching experience in which information and communication technologies were applied in five industrial engineering courses at the Universidad de Tarapaca in Chile. The paper compares the performance and course pass rates of the e-learning platform and portable pocket PC platform with those of the same courses teaching in traditional classroom methods. Two of the course...
متن کاملassessing metacognitive awareness and learning strategies as positive predictors in promoting l2 learners’ reading comprehension
the purpose of this thesis was to investigate how differently metacognitive, cognitive, and social/affective strategies affect l2 learners’ reading comprehension. to this end, the study employed a quasi-experimental design with a placement test as a proficiency test to find the homogeneity of groups. three classes were randomly selected as the experimental groups (n =90), and each class was tau...
Lessons Learned From Lessons Learned: The Fit Between Online Education “Best Practices” and Small School Reality
Schools of all types and sizes are exploring the merits and facets of online learning approaches; but, the online delivery literature has focused on “best practices” generated primarily through the experiences of larger schools that are on the leading edge of this innovation. Small public schools, on the other hand, are faced with unique challenges in profiting from the advice of these first mo...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
ژورنال
عنوان ژورنال: L2 journal
سال: 2022
ISSN: ['1945-0222']
DOI: https://doi.org/10.5070/l214251728